Tarjetas de navidad

Saludos, saludos vengo a saludar ♪♫

Con ustedes compartiendo

en esta navidad

creando y repartiendo

lindas tarjetas

para amigos de verdad.

Algunas de las tarjetas preparadas para navidad, en la mayoría utilicé digis que fueron compartidos en http://freedigitalstamps.blogspot.com/. Todas hechas con mucho amor, espero que les gusten.

I'd like to show some christmas cards, almost all cards were made with digis shared on http://freedigitalstamps.blogspot.com/. Made with love, I hope you like them.

La siguiente tarjeta es una "sliding pop-up card".

Tarjeta con ventana simulada

¡Hola! Les presento esta tarjeta con ventana simulada coloreada con marcadores. Esta tarjeta fue hecha con un "stamp" de la antigua The Angel Company, la recorté y pegué en la tarjeta simulando así una ventana abierta. Las flores fueron ponchadas y pegadas para que darle "vida" a la tarjeta. Al abrir la tarjeta  se ve la parte de atrás de la niña mirando por la ventana y dar el efecto completo. Espero que les haya gustado.

Hello! I'm sharing this card with a simulated window colored with markers. This card was made with a stamp from the former The Angel Company, I cut it and pasted it on the card simulating an open window. The flowers were punched and pasted to spice it. When the card is opened the girl's back is seen like watching through the window and gives the full effect. I hope you like it.

Tarjeta de angel para cumpleaños

Hola! Quiero compartir con ustedes esta tarjeta de cumpleaños con el motivo de ángel.  Fue realizada para una persona que le gustan los motivos religiosos y quise hacerla sutil. Utilicé varias técnicas diferentes y es mi versión de una tarjeta de "Flying Angel punch art" de Vadeler aunque no es exacta. Utilicé el "Blossom Petals XI Punch" de Stamping Up. Para la ropita del ángel usé 3 pétalos grandes, las mangas las corté de otro pétalo grande y las alas son 2 pétalos medianos. La carita del ángel fue de Cricut Paper Doll Dress Up Cartridge. Espero que les guste!!

Hello! I want to share this birthday card worked with the angel theme. It was realized for a person that like religious themes and I want to make a subtle card. I used different techniques and my card is a version of Vadeler's Flying Angel punch art card though with variations. I used the Stamping Up's Blossom Petals XI Punch. For the dress I used 3 large petals, the sleeves were cut from a another large petal and the wings are 2 medium petals. The angel's face is from the Cricut's Paper Doll Dress Up Cartridge. I hope you like it!

Tarjeta de antifaz

Comparto con ustedes una "easel-card' con el tema de antifaz para el cumpleaños de una adolescente. Utilicé colores brillantes, brillo, botones. La imagen fue bajada de http://dulemba.blogspot.com/.

I'd like to share with you a mask "easel-card" for a teen birthday. I used vivid colors, buttons, glitter. The image is from http://dulemba.blogspot.com/.

Tarjeta con tema musical

¡Hola! Muchas gracias por venir a visitarme.

Quiero compartir ustedes esta tarjeta con el tema de música. Es una tarjeta sencilla porque no quería opacar la corcheal de la tarjeta que es el foco de atención de la misma. Aunque el tema original era el tema del género musical de la bachata es un tanto difícil poder plasmar esto en una tarjeta que no fuera con el tema musical y utilizando la guitarra que es el instrumento que le da el ritmo distintivo. Espero que les guste.

Hello! Thanks a lot for visiting my blog.


I want to share with you this card with the musical theme. It's a simple card because I didn't want to overshadow the quaver that's the focal point in the card. Though the original theme was the "bachata" musical genre it's kind of tricky to capture the theme in a card but for the musical theme and using the guitar that's the instrument that gives it's distinctive rhythm. I hope you like it.

Materiales

The Mariposa Cardstock Stack

Cricut Cartridge Stretch Your Imagination

www.Allcoloringpictures.com

Tarjeta Puerto Rico

¡Saludos! Quiero compartir con ustedes esta tarjeta de cumpleaños con el tema de Puerto Rico. Esta es otra versión de una tarjeta de Cely. Ya había realizado una similar con el tema de Trovador. En esta ocasión preparé un pequeño tag el cual al ser removido se puede apreciar nuestra hermosa bandera puertorriqueña. Al frente de la tarjeta pueden ver un coquí que es un animal típico puertorriqueño.

Hello! I'd like to share this birthday card with the theme of Puerto Rico. This is another Cely's card version. I made a similar one with the Trovador's theme. This time I made a little tag that when removed you can see our beautiful Puerto Rican flag. In front of the card there's a "coquí", a Puerto Rican native animal. 

Materiales

Cricut Cartridge Plantin Schoolbook

Coquí Memoirs

Mariposa Cardstock Stock

Spanish Memories designed by Josué Torres

Gorro en telar con patrón (Patterned loom knitted hat)

¡Hola! Muchas gracias por visitarme nuevamente, siempre son bienvenidos. Quiero presentar un gorro en patró hecho en telar manual. El 'patrón' se refiere a los espacios o huequitos que se pueden ver en el gorro. Siempre es bueno recordar al tejer que el hilo usualmente tiende a estirar por eso no lo podemos hacer muy ancho. El gorro fue realizado en el telar de 31 clavijas utilizando doble hilo, marca Red Heart.

Hello! Thanks for visiting my blog, you're always welcome. I would like to show you a patterned loom knitted hat. The 'pattern' refers to the spaces or little holes you can see in the hat. Always remember to consider that the yarn usually stretch and therefore the project shouldn't be made too large. It was made in a 31 pegs loom using double yarn, Red Heart brand. 

Tarjeta de cumple-LA Lakers (Swing card)

Hola! Les muestro una tarjeta que preparé para un chico fanático de los LA Lakers (NBA). Utilicé los colores del equipo y otros detalles decorativos como contraste. Me inspiré en otra tarjeta de Cely (sí, soy una fan de las tarjetas de Cely, me confieso). Al subir la parte superior se puede ver un marcador de libros que puede utilizar para su gusto. Espero que les guste.

Hello! I'd like to show you a birthday card made for LA Lakers (NBA) fan. I used the team's colors and other decorative details for contrast. My inspiration is from another Cely's card (yes, I'm a Cely's cards fan, I confess). When lifting the card's upper part you can see a bookmark that can be used as preferred. I hope you like it.

Tarjeta de cumple-New York Yankees

Saludos! Quiero mostrarles una tarjeta de cumple que preparé y un marcador basados en New York Yankees. No fue fácil inspirarme porque mi esposo e hijas son ¡Boston Red Sox!, sus archirivales. Pero bueno, me basé en una tarjeta realizada por Cely. Espero que les guste.

Hello! I want to share a birthday card and a bookmark made with the New York Yankees theme. It wasn't easy to get inspired since my husband and daughter are Boston Red Sox fans! their eternal rivals. But well, my inspiration was based on another Cely's card. I hope you like it.

Cardstock: Debbie Mumm's

Cricut Plantin Schoolbook Cartridge

Web Digi Stamps

Catholic Convert free papers

Cartera pequeña en telar

Saludos! Deseo compartir esta cartera que preparé en el telar manual redondo de 31 clavijas. Es más grande que una cartera para celular pero más pequeña que una cartera regular. Aunque no se puede apreciar en la foto, en esta carterita cabe un Nintendo DS cómodamente. Espero que les guste.

Hello! I want to share this loom knitted hand bag I made in the 31 pegs loom. It's larger than a cellular bag but smaller than a regular ladies' hand bag. Though it can't be appreciated in the picture, in this bag fits a Nintendo DS comfortably. I hope you like it.

Tarjeta para un trovador

Saludos! Gracias por venir a visitarme. Esta vez quiero compartir una tarjeta que preparé para un amante de nuestra música puertorriqueña o la trova. Adivinen...sí, me basé en una tarjeta de Cely. (Pueden verificar su tarjeta quien muy explícitamente tiene las instrucciones y un video.) Encontré esta tarjeta muy divertida y diferente a lo habitual.

Para decorarla utilicé papel decorativo con tema puertorriqueño (Designed by Josué Torres) y papel con imagen musical. Al abrir la tarjeta se pueden ver unos "stickers" de música. Para el cierre de la tarjeta utilicé una cinta de papel y la decoré con digi's de música.

Hello! Thanks for visiting. This time I'll like to share a card I made for a Puerto Rican music or "trova". Guess... yes, I based my card on one made by Cely. (You may check her card that she explained very well and has a video). I found the card fun and different than usual. 


I used Puerto Rican and musical decorative paper (Designed by Josué Torres). By opening the card you can see the musical stickers. The closing is made with paper and decorated with musical digi's.

Tarjeta de aniversario

Mientras revisaba el sitio de Divas in Recycling encontré la tarjeta perfecta para mi 13ro aniversario de casada. Una hermosa tarjeta para celebrar el amor que nos une desde el principio. Es bueno recordar que el casarnos fue con amor y por amor. Espero que les guste mi tarjeta. Pueden visitar a Divas para que vean el tutorial.

While visiting Divas in Recycling website I found the perfect card for my 13th anniversary of marriage. A beautiful card to celebrate the love that united us from the start. Is great to remember that when married  we did it with love and for love. I hope you like my card. You may visit Divas to see the tutorial.

Tarjeta de cumple-"hidden message"

Hola! Han sido semanas bien ajetreadas, pero siempre hay tiempo para el arte. En esta ocasión, visitando el blog de Cely vi esta interesante tarjeta y la encontré estupenda para el cumple de mi hija mayor. Los detalles de la confección de la misma fue basada en la tarjeta Happy Harvest Kids en el blog de Cely. Favor visitarla para que puedan apreciar tan hermosa tarjeta. También pueden visitar Secret Message Card with Dawn y así ven el tutorial muy bien detallado. Espero que les guste mi versión. ¡Cariños!

Hello! It has been a very busy weeks but there's always time for art. This time, while visiting Cely's blog I saw this interesting card and found it marvelous for my older girl's B-day. You can admire Cely's card Happy Harvest Kids on her blog, the one I used as a model. Please visit her so you can see so beautiful card. You may also visit Secret Message Card with Dawn and watch the detailed tutorial. I hope you like my version. Hugs!

La parte principal de la tarjeta.

Front card

Opened card

Opening for the secret message

Wow! The secret compartment's opened.

Taller con Marcia

Tuve la oportunidad de conocer a una maravillosa chica llamada Marcia . Fue un taller bien entretenido y de mucho aprendizaje. Este fue mi primer taller al que asisto y quedé muy satisfecha. Deseo compartir con ustedes las tarjetas que Marcia nos enseñó. Además, quiero mostrarle las tarjetas que mi chica preparó utilizando su imaginación y los materiales que Marcia gustosamente le brindó. Espero que les guste. Pueden ver las referencias de las tarjetas en el blog de Marcia.

I had the opportunity of meeting Marcia, a wonderful girl. She gave a very interesting and fun class. It was my first workshop and I'm really satisfied. I want to share the cards Marcia taught us. Additional, I want to share the cards made by little girl by herself and with Marcia's materials. I hope you like them. You may see the materials used and the original cards con Marcia's blog.

Las siguientes son las tarjetas que hizo mi beba.

The following are the cards made my little girl.

Libreta decorada

¡Saluditos! Quiero compartir con ustedes una libreta decorada con el tema de la escuela. Es una libreta normal con carpeta marmoleada en la cual quise decorarla para que se viera mejor. Es la libreta de mis chicas para sus anotaciones. Espero que les guste.

Hello! I want to share a decorated notebook with the school's theme. It's a common marbled folder which I wanted to decorate so it would look better. It's my girl's notebook for their notes. I really hope you like it.

Sending Love Your Way-Magical Monday Challenge

Hola! De vuelta al scrapbook. Mi amiga Sony me refirió el blog There's Magic in the Air with Paper Cupcakes. Y quiero compartir la siguiente tarjeta para participar en el challenge. Es la segunda vez que participo en un challenge y me resultó bien divertido.  Tengo que añadir que mi hija Lydia(8 yrs) me ayudó a darle los toques finales. Y tan humilde ella, me dijo que "ella es muy artística" y por eso me iba a ayudar. La amo, es una dulzura. Espero que les guste.

Hello! I'm back in scrapbooking projects. My friend Sony referred me There's Magic in the Air with Paper Cupcakes. And I want to share the card I made to participate in the challenge. It's the second time I participate in a challenge and it was really fun. I need to add that my daughter Lydia (8 yrs) helped me with the final touches. Humbly she told me that "I'm so artistic that I'm going to help you". I love her so much, she's a sweety. Hope you like the card. 

Latina Crafter Blog Candy!

Quiero compartir con ustedes el ¡primer Blog Candy de Latina Crafter! y su autora Diana Maldonado. La ganadora recibirá un kit basado en una tarjeta que creó una amiga suya, Mariana.

http://latinacrafter.blogspot.com/2011/09/latina-crafter-blog-candy.html

El kit consiste en:

1 Set de Latina Crafter "Para Alguien Especial"

1 Set de sellos de goma "You make my Heart Sing" diseñado por ♪Elizabeth Pujalka de Soft Pencil Studio! ¡Desde Argentina!

1 Set de 10 papeles doble cara de la colección More Mimi!

¡No te quedes sin participar! Visita su blog para que participes y de una vez aprecies sus proyectos.

MyNeed2Craft give away

Están invitadas a visitar el blog MyNeed2Craft para ayudarlas a celebrar su primer aniversario. Para celebrar, ella estará sorteando una tarjeta de regalo de $20 de JoAnn. Ve al blog y revisa las reglas para poder participar y desearle un ¡feliz bloganiversario! De vez pueden ver los hermosos trabajos que Teri ha hecho.


You're invited to visit MyNeed2Craft to help celebrate a 1 year anniversary. To celebrate, she is giving away a $20 gift card to JoAnn! Head on over and check out the simple rules to enter to win, and wish her a Happy Blogaversary! You may also appreciate Teri's beautiful projects.

$20 gift card

Bandana en crochet y flor

¡Hola! Nuevamente he estado haciendo mis pininos en el crochet. Aprovechando el tiempo mientras no tuve electricidad hice una bandana y una flor. Para realizar la flor utilicé la revista Ganchillo & Croché, Especial motivos y terminaciones. La flor titulada Blanco Pureza. Espero que les guste.

Hello! I have been doing my first steps in crochet. Taking advantage of the time while I did not have electricty I made a bandana and a flower. To make the flower used Ganchillo & Croché, Especial motivos y terminaciones Magazine. The flower is called White Purity in the Magazine. I hope you like it.

Tarjeta 3D cumpleaños deportivo

Quiero compartir con ustedes una tarjeta de cumpleaños 3D que preparé utilizando los motivos deportivos de baseball y basketball (en buen español). ¡Espero que les guste!

I'd like to share a 3D birthday card made with baseball and basketball sport motives. Hope you like it!

Cardstock: Debbie Mumm for Jo-Ann Fabrics and Crafts

Design papers: Karen Foster Design

Stamps: from The Angel Company

Birthday cake: American Crafts remarks Sweet Tooth

Sport details from the web

Sentiments http://www.allbestmessages.com/birthday/Brother-Birthday.php

Esta es la presentación de la tarjeta cuando se entrega.

This is the presentation when the card is delived.

Al abrir la tarjeta queda tri-dimensional, y se queda paradita sobre la mesa.

When opening the card you can see it 3D and stands over the table.

Dejé el tag sin escribir para luego poder anotar los sentimientos de forma personal.

I left the tag in blank to write the best wishes in a personal way.

Coloqué un pedazo de malla sobre el balón para imitar el canasto de baloncesto.

I placed a piece of mesh over the ball to imitate the basket.